有讀者問: 為什麼你常常解讀薦骨空白?好像要否定等邀請的說法,好像對這句話帶著「偏激」的反應呢。 說真的,我真有這體驗。 由我起初接解人類圖,聽到等待邀請這四個字,以覺得與身心靈完全違背了。 與「信念創造實相」更是背馳。 當然,在學習過程中,慢慢我明白他們為什麼這樣說。 但到我翻查英文,才發現INVITATION隨了邀請,也有其他解說,如「引誘」,而應薦骨能量中心,內在的原慾,等待內心引誘,而非別人邀請,是否合理? 還有說,waiting for invitation, 從來沒有說等待誰邀請,但權威自然代入是別人,還說因為要別人認出自己,才會有被邀請的出現呢,可以,說這些話的人,是生產者呢。 為什麼又不可以是「等待自己內心聲音的邀請」呢? 如同所有能量中心空白都會有自我對話的模式,薦骨空白中心也一樣會有自我對話的模式呢,為什麼不解作為「等待內在聲音邀請自己?」這是否更合邏輯?更配合第二輪能量中心的動力,也能與現今各種身心靈的學說一致? 那時的權威,沒有解釋,只有否定我的提問,還強調是投射者的AURA氣場的特性。 但明明他們自己也說薦骨空白會被人制約而過勞停一了,弄得自己回到自己一人時感到憊累,卻又說他們的氣場是把別人的力量放大,還說是投射者的薦骨力量把別人的力量放大。一方面說是薦骨空白制約,一方面又說是投射者的氣場及天性力量。 不過,這幾年間,不管是網上看到的做事,我身邊出現的做事,或找來諮詢的人的故事,也讓我體驗「等待邀請」這四個字,對人有多少影響。 或許會說「因為這些人沒有上課,沒有跟人類圖權威學習,沒有找到正確的等待邀請的理解與策略的操作方式」。 抱歉,這句話,我不認同。不認同,因為帶著權威的名字去出版書籍,還稱作中文唯一授權(是否有不知道),用什麼字去翻譯,對所有看書的人有什麼影響,是好重要。未有弄清楚就憑自己的用字作出翻譯,會給出現誤解?看書的人都自然會相信作者,會影響很多人生命及未來。 第一經驗: 有很被定義為投射者人找我做解讀,都帶著失落及無奈,他們問我「為什麼我人生就是要等待邀請?為什麼我主動就會我敗?我只能放大別人?不能有自己的方向嗎?沒有人邀請我我怎樣?人生便白過?」這例子,直到現在,是最多,常常出現。 當我重新教他體驗他們的薦骨空白是怎樣一回事,教他們回到自己一個人時的內在回應但不想動的體驗,教他如何放空自己去讓薦骨動力自然釋放。 他們回應有感,而且,有放下心頭大石,放下不安的體驗。我再給他看「INVITATION」的文字解說,再讓他們明白空白中心的內在聲音,這些人都懂得放下等待邀請,闊然開朗。 所以,為什麼我做了不到一年的專頁,有起過5000人FOLLOW,如果我說的是廢許,不會有這樣多人愛聽廢話吧。 第二經驗: 有很多人對人類圖是一知半解,只是買書看了,沒有付錢上過人類圖課。當他們看到投射者等待邀請,否則主動會失敗,會不順利,會過勞疲憊。他們立即把自己失敗過的事,未有堅持的事,都代入為因為自己是投射者要等待邀請,所以過去主動而失敗是「正常」。已後也不再主動。他們沒有看到過去什麼因素使自己未能堅持,是做了什麼選擇?什麼制約?沒有了解,只當作因為投射者不能主動。 當我做解讀時,更發現原來他們有些是顯示者,只是差了1個閘門,被官方定義為投射者。 第三經驗; 有些投射者,相信不能主動,包括自己說話,也不敢主動,心裡有問偍題想發問,也不敢示意,要等別人問自己「你有問題嗎?」自己才敢說。如果別人不問自己,自己就一直不敢把問題提出。有些還是喉輪著色。 第四個經驗: 有些家長,知道自己的子女是投射者,非常失望,一直帶著擔心及否定的心態對待子女。 子女想要做什麼,也因為子女主動而不容許。 有些家長,還會因為子女是投射者,作為家長主動去邀請子女,以為這樣子女會較好。 也有一位投射者朋友的經驗 他原本是37-40, 45,17-62, 1-8的大老闆。 因為一次生意週轉不靈而破產。過去他從小到大都是領䄂,帶令著人群。在企業中,一人帶著幾十人員工,一切都是他帶領。 只是因為他少小一個21閘門,被定義是投射者要等待邀請。 正是他生意失敗後,在香港上了人類圖課,發現自己不能主動,要等待邀請,否則會失敗。他的太太,朋友,也是人類圖學員,便認定他生意失敗,是因為投射者不能主動,失敗是必然結果。 自此,他主動做什麼,都被人否定,自己想再做生意,被太太說「你不能主動,不記得上次失敗教訓?」與朋友相討合作,朋友認定他不能主動而不接受。 整個人生逆轉。 因為「等待邀請」而來的人生制約及歧視,在投射者的人身上越來越多。 而人類圖書賣越多,越多人相信這套系統的中文解說。 人人二口同聲地按人類圖斷定人,而不是按人的個人實際經驗而了解,已不是教人去制約,而成了另一種制約。 有些人還向我說「請人,不要找投射者好,他們不能主動,解決問題,常常無動力,不似生產者般愛工作。」 這些話,我聽很多,也很反感。 或許可以說,人們要自己從人類圖找答案,是人們曲解了等待邀請的意思,是人們沒有上課,沒有用正確的策略,因為很多人只看書,當然不會明白。 但,另一點,是誰使人有誤解?是誰使人群對投射者有這樣的一知半解? 是誰使人對投射者有出現歧視反應? 如看到反映者一樣有歧視反應一樣,有人類圖導師更公言在YOUTUBE節目中說「反映是是只有極小數,我覺得是怪人來。」的說法。 這些,都是來自華人對 waiting for invitation 的翻譯而來。人們直接看為「等待邀請」才出現這一切對投射者影響的問題。 而且越來越多,這些例子。 如果,中文權威翻譯者,深入了解才用翻譯? 可以說「等待邀請」? 也可以說「等待引誘」? 兩個意思以完全不同。 如果翻譯者能能細分出,是來自薦骨空白的內在聲音 說成「等待內在聲音引誘」 整個理解,以完全不同。 很多人對自己生命態度,也完全不同了。 又有沒有人問過權威 「為什麼使用「等待邀請」?而不是等待引誘」呢? 這是我的體驗,及我為我的個案發聲。